Strap Technologies, Inc. ofrece productos y servicios (en adelante, "Strap Technologies, Inc.", "Strap Tech", "nosotros", "nosotros" o "nuestro"). Estos Términos de uso ("Términos") rigen su uso de nuestro sitio web, Ara (definido a continuación) y otros productos y servicios (colectivamente, los "Servicios"). Tenga en cuenta que estos Términos incluyen un acuerdo de arbitraje y una renuncia a demanda colectiva que se aplican a cualquier reclamo presentado contra Strap Technologies, Inc. Lea estos Términos detenidamente y comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta. Para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y compartimos los datos que recopilamos de usted y sobre usted, consulte nuestra Política de privacidad. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta estar sujeto a estos Términos y la Política de privacidad.
1. Definiciones.
“Afiliados” significa cualquier persona que controle directa o indirectamente o que esté controlada por o bajo el control común directo o indirecto de una persona.
“Ara” es el Hardware patentado de Strap Tech cargado con el Software.
“Cliente” significa la persona, empresa o compañía que acepta la cotización de Strap Tech para la venta del Hardware, solicita el Hardware y cuyo pedido de Hardware es aceptado por Strap Tech.
“Hardware” hace referencia a un dispositivo de hardware físico de Strap Tech, incluidos los componentes o repuestos autorizados por Strap Tech para instalarse con dicho dispositivo de hardware físico.
“Strap Tech” hace referencia a Strap Technologies, Inc. y sus filiales.
“Software” hace referencia a un programa de software, en forma de código de objeto, incluido con el Hardware y cualquier actualización futura de software.
“Pedidos” hace referencia a una solicitud del Cliente por el Hardware, sujeto a estos Términos.
2. Hardware.
2.1. Uso general del dispositivo. El revolucionario dispositivo "Ara" de Strap Tech es un dispositivo portátil inteligente destinado a ayudar a las personas ciegas y con problemas de visión. Está diseñado con una serie de sensores para detectar y comunicarse a través de hápticos sobre los próximos obstáculos superiores, medios e inferiores a nivel del cuerpo, y ayudar al usuario a moverse de manera segura a su próximo destino.
Si bien Ara está diseñado para ser un dispositivo de movilidad independiente, en ciertas configuraciones, puede usar Ara junto con un bastón. Lea todas las instrucciones antes de usar Ara con un bastón. Además, si bien Ara está diseñado para ser intuitivo para los usuarios, puede requerir práctica para sortear obstáculos con éxito. Debe leer todos los materiales de audio o texto relevantes relacionados con Ara, así como cualquier programa de capacitación, videos, etc. Primero debe practicar la navegación en un entorno seguro y controlado y/o con la ayuda de terceros para familiarizarse con el funcionamiento y funcionamiento de Ara. antes de intentar usar Ara en entornos desconocidos o en áreas donde existe un riesgo inherente de lesiones. No debe usar Ara o los Servicios bajo la influencia del alcohol o cualquier sustancia controlada que perjudique su capacidad para usarlos.
Debe comprender que usted es el responsable final del uso adecuado del dispositivo y saber que, si bien el dispositivo le advertirá de los obstáculos que se avecinan, no le dirá qué hacer ni cómo evitarlos. Ara solo transmitirá que hay un obstáculo en el camino. Usted será completamente responsable de reaccionar adecuadamente cuando se active un actuador y de reaccionar a tiempo.
2.2. Estado del hardware. No exponga el Hardware a altos niveles de calor, humedad, temperaturas bajo cero, agua, polvo, cambios drásticos en la presión del aire, ondas magnéticas u otras condiciones ambientales extremas. Dichas condiciones pueden hacer que el Hardware funcione de manera inesperada o inusual y/o reduzca el rendimiento o destruya completamente el Hardware o perjudique el funcionamiento normal del Software.
Debe inspeccionar regularmente el Hardware antes de usarlo. No debe utilizar ningún hardware dañado. Debe asegurarse de que todos los dispositivos electrónicos estén correctamente cargados antes de su uso, ya que el uso del Hardware cuando tiene poca batería puede causar que el Hardware no funcione correctamente. Si el hardware se daña durante el uso, utilice nuestro formulario en línea o envíenos un correo electrónico a hello@strap.tech. En caso de una emergencia médica, comuníquese con los servicios de emergencia correspondientes.
2.3. Combinación con Otro Hardware o Software. El Hardware se utilizará exclusivamente con el Software que viene preinstalado o entregado para su instalación, y viceversa, el Software se utilizará exclusivamente con el Hardware. Para asegurarse de que el Hardware funcione según lo previsto, debe cumplir con estos Términos. Debe prestar atención a cualquier advertencia o alarma del Hardware, incluidos, entre otros, los ruidos que indican un mal funcionamiento del Hardware. Además, si usa el Hardware de una manera que no cumple con estos Términos, le pedimos que suspenda su uso, ya que es posible que el Hardware no funcione correctamente y esto puede provocar lesiones graves o la muerte si se modifica. Será su exclusiva responsabilidad asegurarse de que se sigan las instrucciones para el uso adecuado del Hardware y ejercer buen juicio y cumplir con todas las demás leyes y reglamentos aplicables, al utilizar el Hardware.
3. Licencia de Software.
3.1. Uso general. Strap Tech utiliza Software en conexión con Hardware. Usted no adquiere ningún derecho sobre dicho Software que no sea el derecho a utilizar dicho Software según sea razonablemente necesario para utilizar el Hardware según lo permitido en estos Términos. Es posible que actualicemos o modifiquemos el Software contenido en su Hardware de vez en cuando, y podemos hacerlo de forma remota sin notificárselo ni solicitar su consentimiento. No somos responsables de ningún dato perdido o borrado (o afectado de otro modo). Este Hardware no está diseñado para usarse con ningún otro software que no sea el de nuestra Compañía.
3.2. Licencia limitada. Strap Tech le otorga un derecho limitado, no exclusivo, intransferible, no asignable, no sublicenciable, para usar el Software, únicamente para sus fines de funcionalidad interna con el Hardware, en los Estados Unidos y México. Esta licencia no se extiende al uso en ningún otro territorio. Le otorgamos una licencia limitada para acceder y hacer uso de los Servicios, pero no para modificarlos, o cualquier parte de ellos, reproducirlos, distribuirlos o almacenarlos para uso no personal, excepto con nuestro consentimiento expreso por escrito. Nada de lo contenido en los Servicios debe entenderse como que le otorga una licencia para usar cualquiera de las marcas de servicio, logotipos, derechos de autor, patentes y marcas registradas de Strap Tech o cualquiera de sus afiliados, excepto en la medida en que haga uso de los Servicios para uso personal. . Otorgamos a cada usuario del Hardware una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable e intransferible para dicho uso. Su licencia es para su uso personal y no comercial.
3.3. Uso no autorizado. Usted no puede copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente, descifrar, modificar, hackear, alterar o crear trabajos derivados del Software o cualquier parte del mismo, y acepta no hacerlo ni permitir que otros lo hagan. del mismo, excepto y solo en la medida en que cualquier restricción anterior esté prohibida por la ley aplicable. Los peligros asociados con las modificaciones incluyen, pero no se limitan a, la incompatibilidad entre el Software y el Hardware que resulta en una disminución de la efectividad general del Hardware para cumplir con los estándares y capacidades con los que fue creado correctamente.
3.4. Derechos de propiedad. Usted comprende que poseemos los derechos de propiedad intelectual de los datos asociados con su uso de Ara. Utilizamos estos datos para mejorar nuestros productos y servicios que le ofrecemos. Cualquier dato relacionado con su información de identificación personal se rige por nuestra Política de privacidad.
4. Garantía limitada sobre el hardware.
4.1. Condiciones de Garantía. Strap Tech garantiza que el Hardware se le enviará libre de defectos materiales en la mano de obra durante un período de un (1) año a partir de la entrega del Hardware (el "Período de garantía"). Esta Garantía no cubre: software, productos de terceros, piezas/componentes, servicios y accesorios, causas externas como accidentes, abuso, mal uso o problemas con la energía eléctrica, uso en un entorno operativo inadecuado, uso que no está de acuerdo con la documentación técnica del Hardware, productos con etiquetas o números de serie faltantes o manipulados, productos cuyo pago no se haya realizado, defectos estéticos y desgaste normal. Su único y exclusivo recurso por defectos materiales en la mano de obra se limita a la reparación o sustitución del Hardware durante el Período de garantía. Debe notificar a Strap Tech por escrito sobre cualquier reclamo de garantía durante el Período de garantía limitada. Esta Garantía se aplica únicamente en el país donde compró el Hardware. Esta Garantía no es transferible. Su garantía se anulará si viola cualquiera de estos Términos o cualquier otro acuerdo entre usted y Strap Tech.
4.2. Renuncia a la garantía. STRAP TECH NIEGA EXPRESAMENTE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS NO ESTABLECIDAS EN ESTA GARANTÍA, TANTO EXPLÍCITAS COMO IMPLÍCITAS, INCLUYENDO COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. STRAP TECH NO SERÁ RESPONSABLE ANTE EL CLIENTE O TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE, PUNITIVO U OTROS DAÑOS SIMILARES, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA O DAÑO A DATOS O SISTEMAS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA , Y/O COSTOS DE ADQUISICIÓN DE HARDWARE DE SUSTITUCIÓN O SERVICIOS DE SOPORTE DE HARDWARE, O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON ESTA GARANTÍA, INCLUSO SI STRAP TECH HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA DE STRAP TECH HACIA EL CLIENTE POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO) NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS TOTALES PAGADAS O POR PAGAR POR EL HARDWARE ADQUIRIDO BAJO ESTE GARANTÍA.
5. Descargo de responsabilidad; Indemnización.
5.1. Descargo de responsabilidad. Usted acepta que su uso de los Servicios será bajo su propio riesgo. Y que, en la medida permitida por la ley, los Servicios y productos se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". Usted asumirá el riesgo de cualquier daño o pérdida por el uso o la incapacidad de usar los Servicios, incluidos, entre otros, cualquier lesión física o mental, angustia emocional, muerte, discapacidad, desfiguración o enfermedad física o mental. a usted, a cualquier otra persona o a cualquier animal, y Strap Tech no garantiza que los Servicios cumplirán con sus requisitos de funcionalidad o que la prestación del servicio será ininterrumpida, libre de errores o que Strap Tech corregirá todos errores o evitar cualquier colisión. Usted comprende que el mal uso de los Servicios: (i) puede crear un riesgo de daño, pérdida, lesión física o mental, angustia emocional, muerte, discapacidad, desfiguración o enfermedad física o mental para usted, para cualquier otra persona o para cualquier animal; (ii) puede crear un riesgo de cualquier otra pérdida o daño a cualquier persona o propiedad; o (iii) puede constituir un delito o agravio. Usted reconoce que Strap Tech no controla la transferencia de datos a través de las instalaciones de comunicación, incluido Internet, y que el servicio puede estar sujeto a limitaciones, retrasos y otros problemas inherentes al uso de dichas instalaciones de comunicación. No seremos responsables de los retrasos, fallas en la entrega o daños que resulten de tales problemas. No hacemos otras garantías o condiciones expresas o implícitas de los productos, incluida la garantía de comerciabilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un propósito particular o no infracción.
5.2. Limitación de responsabilidad. Strap Tech, sus funcionarios, directores, accionistas, empleados, agentes y cesionarios no serán responsables de ningún daño incidental, indirecto, punitivo, real, consecuente, especial, ejemplar o de otro tipo, incluida la pérdida de ingresos o ingresos, el dolor y el sufrimiento. , angustia emocional o daños similares, incluso si ha informado a Strap Tech de la posibilidad de tales daños. Strap Tech, nuestros funcionarios, directores, accionistas, empleados, agentes y cesionarios no serán responsables ante usted ni ante ninguna otra parte por daños (incluidos, entre otros, daños consecuentes, compensatorios, especiales, directos, indirectos, punitivos, incidentales o ejemplares) , obligaciones, pérdidas, costos y gastos ("Pérdida") que surjan o estén relacionados con el uso, la dependencia o la incapacidad para usar los Servicios.
5.3. Reclamaciones de terceros. Strap Tech no será, bajo ninguna circunstancia, responsable ante el Cliente por ningún reclamo (ya sea que surja en o por contrato, agravio (incluida la negligencia), incumplimiento del deber legal, tergiversación o de otro tipo) bajo o en conexión con estos Términos por cualquier daño indirecto, especial o pérdida consecuente o por cualquier pérdida de ganancias anticipadas o reclamos de terceros que surjan del incumplimiento o incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en virtud del Contrato o del suministro o uso previsto de los Bienes, incluso si Strap Tech ha sido informado de la posibilidad de tal pérdida potencial.
5.4. Indemnidad. USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y MANTENER A LA EMPRESA, SU MATRIZ, ENTIDADES RELACIONADAS Y AFILIADAS, Y SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, MIEMBROS, ACCIONISTAS, REPRESENTANTES, AGENTES, LICENCIATARIOS O LICENCIATARIOS (Y TODOS LOS SUCESORES Y CESIONARIOS DE CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES , "INDEMNITARIOS"), LIBRE DE RESPONSABILIDAD DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN O DEMANDA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS Y DESEMBOLSOS, REALIZADOS POR CUALQUIER TERCERO EN RELACIÓN CON O QUE SURJAN DE SU USO DE LOS SERVICIOS, EXCEPTO POR LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE NEGLIGENCIA GRAVE O DULCE DE LA CONDUCTA DE LOS INDEMNIZADOS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO, POR CUENTA PROPIA, DE ASUMAR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE DICHAS DISPUTAS Y, EN CUALQUIER CASO, USTED COOPERARÁ CON NOSOTROS PARA AFIRMAR CUALQUIER DEFENSA DISPONIBLE.
6. Reclamaciones y Disputas.
6.1. Ley que rige; Evento; Arbitraje. Estos términos de uso y los derechos de las partes en virtud del presente se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Texas, sin incluir las reglas de conflicto o elección de leyes. Cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o se relacione con estos términos de uso, o el incumplimiento, terminación, ejecución, interpretación o validez de los mismos, incluida la determinación del alcance o la aplicabilidad de este acuerdo de arbitraje, se determinará mediante arbitraje vinculante. en el Estado de Texas ante un árbitro neutral. El arbitraje será administrado por JAMS de conformidad con sus Reglas y Procedimientos Integrales de Arbitraje y de acuerdo con los Procedimientos Acelerados de dichas Reglas. La sentencia sobre el Laudo puede presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Esta cláusula no impedirá que las partes busquen remedios provisionales en ayuda del arbitraje de un tribunal de la jurisdicción correspondiente. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE RENUNCIA AL DERECHO A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO COLECTIVO EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA PRETENDIDA, ARBITRAJE COLECTIVO, ACCIÓN PRIVADA DEL FISCAL GENERAL O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTANTE EN RELACIÓN CON TODAS LAS DISPUTAS ARBITRABLES.
6.2. Excepciones de arbitraje. SALVO LO DISPUESTO EN LA LEY APLICABLE Y ESTA SECCIÓN, EL ARBITRAJE SERÁ EL ÚNICO, EXCLUSIVO Y FINAL RECURSO PARA CUALQUIER DISPUTA. Las excepciones incluyen: (i) cualquier reclamo relacionado con una infracción, apropiación indebida o violación real o amenazada de los derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte; o (ii) cualquier reclamo que busque una medida cautelar de emergencia basada en circunstancias apremiantes (por ejemplo, peligro inminente o comisión de un delito, piratería informática, ataque cibernético).
6.3. Remedios equitativos. Las partes acuerdan que se produciría un daño irreparable si cualquier disposición de este Acuerdo no se cumpliera de acuerdo con los términos del mismo y que las partes tendrán derecho a la ejecución específica de los términos del presente, además de cualquier otro recurso al que tengan derecho en derecho o en equidad.
6.4. Laudo final y honorarios de abogados. Cualquier decisión o laudo como resultado de dicho procedimiento de arbitraje se hará por escrito y proporcionará una explicación de todas las conclusiones de hecho y de derecho e incluirá la evaluación de costos, gastos y honorarios razonables de abogados. Cualquier arbitraje deberá incluir un registro escrito de la audiencia de arbitraje. Las partes se reservan el derecho de oponerse a cualquier persona que sea empleada o afiliada a una organización o entidad competidora. Un laudo de arbitraje puede ser confirmado en un tribunal de jurisdicción competente.
7. Divisibilidad.
Si algún término o disposición de este Acuerdo es inválido, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará a ningún otro término o disposición de este Acuerdo ni invalidará o hará inaplicable dicho término o disposición en cualquier otra jurisdicción. Tras la determinación de que cualquier término u otra disposición es inválida, ilegal o inaplicable, las partes del presente negociarán de buena fe para modificar este Acuerdo a fin de afectar la intención original de las partes lo más cerca posible de una manera mutuamente aceptable para que las transacciones contempladas por el presente se consuman como se contemplaron originalmente en la mayor medida posible.
8. Términos Adicionales.
8.1. Acuerdo completo. Estos Términos reemplazan todas las representaciones, compromisos y acuerdos orales o escritos anteriores relacionados con el Hardware. Los Términos no pueden modificarse excepto con nuestro acuerdo por escrito. Se excluye cualquier término contrario o adicional a menos que así se acuerde.
8.2. No renuncio. Ninguna renuncia de cualquiera de las partes a cualquiera de las disposiciones del presente será efectiva a menos que se establezca explícitamente por escrito y esté firmada por la parte que renuncia. Ninguna renuncia de ninguna de las partes operará ni se interpretará como una renuncia con respecto a cualquier falla, incumplimiento o incumplimiento que no esté expresamente identificado por dicha renuncia por escrito, ya sea de carácter similar o diferente, y ya sea que ocurra antes o después de esa renuncia. Ninguna falta de ejercicio o retraso en el ejercicio de cualquier derecho, recurso, poder o privilegio que surja de este Acuerdo operará o se interpretará como una renuncia al mismo; ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho, recurso, poder o privilegio en virtud del presente impedirá cualquier otro o más ejercicio del mismo o el ejercicio de cualquier otro derecho, recurso, poder o privilegio.
8.3. Fuerza mayor. Ninguna de las partes será responsable por cualquier falla o retraso en el cumplimiento de una obligación bajo estos términos de uso debido a ciertas causas y eventos fuera de su control razonable, incluidas las causas naturales (incendios, tormentas, inundaciones, explosiones); cambios en leyes, normas o reglamentos, o actos de cualquier autoridad gubernamental (incluida la guerra); fallas de infraestructura (transporte, energía); causas sociales (disturbios, actos terroristas, conmoción civil); epidemia o pandemia (incluida la pandemia de COVID-19); avería de las instalaciones de comunicación, avería del servidor web, avería del proveedor de servicios de Internet; o falta generalizada de disponibilidad de materias primas o energía.
.svg)
